wtorek, 17 grudnia 2013

Pracowita końcówka roku

Ostatnie tygodnie w Galerii to nieustająca praca. Ustawianie, przestawianie, sprzątanie, układanie itp. zajmują tyle czasu, że nieco zaniedbałam bloga. A miałam przecież pisać na bieżąco, na co Państwa zapraszam. 

Nadrabiam więc zaległości:

19 grudnia o godz. 16 rozpocznie się Wigilia Sołecka dla mieszkańców Kromnowa - to miłe, niemal rodzinne spotkanie to wieloletnia kromnowska tradycja. Integruje ona lokalną społeczność, bo trzeba zaznaczyć, że spotkanie to organizowane jest przez osoby, które często na co dzień nie mają zbyt wiele czasu, aby się spotkać. Z tej okazji jednak potrafią się podzielić obowiązkami, ugotować pyszne świąteczne dania, upiec rozpływające się w ustach ciasta, złożyć sobie życzenia serdeczności i usiąść przy wspólnym wigilijnym stole. W tym roku spotkanie będzie bardzo rozśpiewane, bo przyjedzie do nas Eliza Niebieszczańska, która wykona piękne polskie kolędy. Znając mieszkańców Kromnowa jestem pewna, że włączą się do koncertu śpiewem. 


20 grudnia o godz. 17 zapraszam na jasełka w wykonaniu uczniów Szkoły Podstawowej im. C. D. Friedricha w Kopańcu. To będzie niezwykłe widowisko - na scenie pojawi się ponad 40 osób! Próby do tego wydarzenia trwają juz od wielu tygodni i przysłuchując się wielu z nim wiem, że warto wyjśc tego dnia z domu i zobaczyć oraz usłyszeć, co przygotowali w tym roku uczniowie. Naprawdę warto! Wstęp jest wolny. 

A tymczasem tuż za ścianą mojego biura trwa Powiatowy Konkurs Kolęd i Pastorałek




niedziela, 15 grudnia 2013

Rekordowy Jarmark!

Przygotowania do Jarmarku, sam dzień Jarmarku i dzień po nim - czyli dziś - dały mi mocno w kość! Nieco zaszalałam przyjmując tylu wystawców, ale cóż - jak się nie ma serca odmawiać, tak to już jest. Naprawdę z żalem w głosie odsyłałam z kwitkiem kolejne osoby, które chciały przyjechać na Jarmark. Czemu ta Galeria taka mała?

Podsumowując: zjawiło się 43 wystawców z całego Dolnego Śląska - z okolic Wrocławia, Legnicy, Środy Śląskiej, Bolesławca, Lubania, Jeleniej Góry, Szklarskiej Poręby, Lwówka Śląskiego i sąsiednich miejscowości: Starej Kamienicy, Kopańca, Chromca czy Wojcieszyc. 



Stoiska były piękne, kolorowe, pachnące świerkiem, lawendą, piernikami. A można na nich było znaleźć wszystko: 














Osobiście bardzo mnie ucieszyła spora ilość zdrowego jedzenia - o pojawieniu się asortymentu żywnościowego marzyłam od początku istnienia jarmarków. Były różne rodzaje chleba, pasty do chleba - mnie oczarowało gomasio Doroty Coldman, makarony, twarogi, pasztety, przetwory, kasze, mąki, ciasta i wiele innych. Można je było zakupić na kilku stoiskach: Zosi Jazygow-Fryst, Stowarzyszenia Pławna, Agaty Kowal-Ruschil, Kooperatywy Izerskiej i Gospodarstwa Sadowniczego AnBol.







Humory wszystkim dopisywały i pierwszy raz w życiu widziałam, aby ludzie nie denerwowali się, że... stoją w korkach, a były momenty, że stali. Ciasno rozstawione stoiska plus tłumy odwiedzających zrobiły swoje - wąskie alejki zapychały się. Na moje serce ten widok działał kojąco. 

Mnóstwo frajdy mialy też dzieciaki, które mogły bawić się, uczyć i miło spędzić czas w specjalnie dla nich przygotowanym kąciku.





A cały Jarmark umiłał koncert świąteczny w wykonaniu Elizy Niebieszczańskiej i Natalii Lis z towarzyszeniem dzieci z Małej Kamienicy. 


Serdecznie dziękuję tym wszystkim, którzy zechcieli po kilkumiesięcznej przerwie wrócić do Kromnowa na Izerski Jarmark Rękodzieła i Sztuk Wszelakich. Drodzy Wystawcy - w takim "młynie" z niektórymi z Was nie miałam nawet czasem słowa zamienić, ale naprawde się cieszę, że byliście. Chciałam podziękować tym, którzy przyjechali tu po raz pierwszy - mam nadzieję, że spodobało Wam się to miejsce. I wreszcie chciałam podziękować klientom - bez Was nie byloby sensu organizowania takich spotkań. 

Na koniec bardzo ważne podziękowania dla kilku osób, bez których Jarmark nie udałby się w takim kształcie: dla Ludmiłki i Jacka Gajdów z Fundacji Rozwoju Regionalnego Kobold z Małej Kamienicy za zorganizowanie bezpłatnych warsztatów dla dzieci - usmiechy dzieci zapewne wynagrodziły Wasz trud; dla Elizy Niebieszczańskiej i Natalii Lis za piękny koncert świąteczny; dla Arka - mojego chłopaka za pomoc w bufecie oraz logistyczną część Jarmarku i znoszenie opowiadań o tym, co to będzie za Jarmark przez dwa tygodnie przed :); dla Maćka Berezowskiego z Pracowni Artystyczno-Ramiarskiej w Starej Kamienicy za pomoc w przewożeniu stołów - jutro czeka jego i Arka ich odwożenie oraz Ani Gałkowskiej z firmy Tulaj Tulaj za przygotowanie plakatu Jarmarku.

Bardzo bardzo jestem szczęśliwa. Mam nadzieję, że zobaczymy się w komplecie podczas kolejnego Jarmarku - ten sporo mnie nauczył, więc będą zmiany, ale zdradzać będę je dużo później. Na razie pomysły układają się w głowie. 


wtorek, 10 grudnia 2013

Kto przyjedzie na Jarmark?

Poniżej to, co odwiedzających Jamark na pewno bardzo interesuje: aktualna lista wystawców. Mam ogromną nadzieję, że wszyscy dojadą! 

1. Olga Jaros – LolaArtStudio – biżuteria szydełkowa, breloki, maskotki; https://www.facebook.com/LolaArtStudio?ref=ts&fref=ts

2. Gabelek.eu – galeria skupiająca kilkudziesięciu artystów, oferuje bardzo szeroki wybór; http://gabelek.eu/

3. Manufaktura Przytulaków Paciaciaki – ręcznie szyte maskotki; http://paciaciaki.blogspot.com/

4. Joanna Rafalska - Asia w wolnych chwilach i Dolina Pachnideł – kolczyki i naturalne mydła; http://www.asikowy.blogspot.com/

5. Lawenda Izerska – Dorota i Tomek Pawlak – lawenda pod każdą postacią; http://www.lawendaizerska.com/

6. Magdalena Sienkiewicz - MADEbyMADA - biżuteria; http://madacrafts.blogspot.com/

7. Monika Barabasz – rysunki tuszem, malarstwo akrylowe, malarstwo na łupku, ozdoby świąteczne, decoupage; https://www.facebook.com/wmiedzyczasie/info

8. Jadwiga Górniewicz - witraże

9. Zosia Jazygow-Fryst – chleby, makarony z mąki razowej, sery z mleka krowiego wędzone na liściach chrzanu, octy jabłkowe z ziołami, przetwory, ziołowe oliwy

10. Edyta Matusiak i Maciej Berezowski – Pracownia Ramiarsko-Artystyczna – ramy do luster, obrazów, drewniane ozdoby świąteczne; http://www.pracownia-ram.pl/

11. Agnieszka Trzeciak – stroiki świąteczne; https://www.facebook.com/pages/AGAleria/129894663848724?fref=ts

12. Anna Gałkowska – Tulaj Tulaj – ręcznie szyte maskotki; http://tulajtulaj.blogspot.com/

13. Marzena Grabowska – Pracownia Artystyczna Na Szkle – witraże, obrazy na szkle; http://na-szkle.pl/

14. Dawid Pietras – rzeźba w drewnie; http://artpracownia.tnb.pl/

15. Katarzyna Piotrowska – Zjawiskowa Manufaktura – tekstylia do domu i ozdoby do domu, zabawki; https://www.facebook.com/ZjawiskowaManufaktura?fref=ts

16. Lena Wentland-Zjawin – biżuteria sutasz, scrapbooking, decoupage; http://zjawinkowo-jewelry.blogspot.com/; http://zjawinkowo.blogspot.com/

17. Alina Chmielarska – wyroby szydełkowe; http://glinka121.blogspot.com/

18. Aleksandra Florek – wyroby filcowe; https://www.facebook.com/Maruda.filcuje

19. Aleksandra Balcerowicz – Pracownia Artystyczna My Art. – scrapbooking, biżuteria, decoupage; http://www.my-art.com.pl/

20. Baby Izerskie - rękodzieło z Chromca

21. Pracownia Lausie – torebki filcowe; http://lausie.pl/

22. Sylwia Graban – biżuteria sutasz

23. Helena Kopczyk - Pracownia Florystyczna IwStudio – kompozycje świąteczne, florystyczne, stroiki, ozdoby

24. Joanna Appelt - chleby

25. Dorota Waliszewska – Ecotule – lalki, maskotki, przytulanki, drewniane przedmioty użytkowe; http://pl.dawanda.com/shop/ecotule

26. Małgorzata Wójcik – lalki, maskotki, przytulanki, wyroby szydełkowe, frywolitka; http://innomania.blogspot.com/

27. Adam Kulikowski – figurki z makaronu, wyroby z drewna; http://www.adamkulikowski.pl/

28. Andrzej Sadczuk – autorska biżuteria srebrna, z kamieniami szlachetnymi

29. Małgorzata Tomczuk i Magda Bromblik – lala – lalki i przytulanki

30. Grupa Literacka Nurt z Lubania - poezja

31. Dorota Coldman - Chlebuś z Bożej Góry; chleby; pasta do chleba z zielonej soczewicy, pasztet wegetariański, zakwaski (ciasto drożdżowe na zakwasie); https://www.facebook.com/ChlebusZBozejGory

32. Natalia Olbrycht – wyroby szydełkowe i lniane, obrusy, biżuteria, ubrania

33. Wędrowna Pasieka Złota Patoka – miody, propolis, świece woskowe; https://www.facebook.com/pages/Złota-Patoka/578041498892418

34. Maria Maczkowska – akwarele

35. Ewelina Laprus Pracownia Artystyczna KoliberArt. – scrapbooking, upominki, akcesoria dla fotografów; http://koliberart.blogspot.com/ 

36. Wiesia Dowchań - oryginalne ubrania, nakrycia głowy, szale i inne

37. Małgorzata Kowzan - zdrowotne poduszki, mąki

38. Renata Korn - kasza gryczana, oleje, zabawki z naturalnych materiałów

39. Gospodarstwo Sadownicze AnBol z Lutyni - naturalne soki owocowe z własnego sadu; http://www.anbol.pl/

40. Piotr Jakubowski - kowalstwo artystyczne

41. Agata Kowal-Ruschil - gospodarstwo Kowalowe Skały - ekologiczne jajka, pasztety i kiełbasy z wrzosówki (rasa owcy) oraz wyroby z filcu

42. Angelika Pietrzak-Rydzik - ozdoby świąteczne

poniedziałek, 9 grudnia 2013

Jarmarkowe szaleństwo

Ogarnia mnie już jarmarkowe szaleństwo! Chociaż już dawno większość rzeczy przygotowałam - zrobiłam podpisy, tabliczki, gdzie i co, narysowałam strzałki, rozrysowałam układ stolików, umyłam odpowiednią ilość kubków, wszystko wyliczyłam i poukładałam - to wciąż myślę, że o czymś zapomniałam i będę nadrabiać na sam koniec. Eh... ta jarmarkowa gorączka!

W sobotę dostałam choinkę, którą jutro będę ubierać. W czwartek przyjadą wszystkie potrzebne stoliki, a ja będę miała okazję, czy moje rysunki pasują do... rzeczywistości. Trzymajcie kciuki, żeby tak było. Postanowiłam też nikogo jednak nie chłodzić na zewnątrz i dla wszystkich znaleźć miejsce w przytulnym wnętrzu Galerii. Mam nadzieję, że wystawcy będą wyrozumiali i jakoś przeżyją mały ścisk :)

W międzyczasie w Galerii co drugi dzień próby. Dzieje się!

Do zobaczenia w sobotę!

czwartek, 5 grudnia 2013

"Opowieści ostateczne" już są w Galerii

Jeszcze zapakowane, ale już czekają na spotkanie z Państwem - "Opowieści ostateczne" dosłownie przed chwilą prosto z jeleniogorskiego wydawnictwa Ad Rem dotarły do Artystycznej Galerii Izerskiej. 
Już jutro będzie można je zobaczyć, dotknąć i zabrać ze sobą na długie zimowe wieczory do domu. Ale co najważniejsze - posłuchać opowieści autorów i zobaczyć wystawę niezwykłych ilustracji Kaliny Jaśko, które zdobią publikację. 

Jednym słowem - zapraszamy jutro (piątek) o godz. 18 do Kromnowa na spotkanie z twórcami projektu "Opowieści ostateczne". 

Polecam!


wtorek, 3 grudnia 2013

Tango na Andrzejki - już za nami

"Andrzejkowe tango" - niezwykły koncert na akordeon, bandoneon oraz pianino - czyli Wiesław Prządka i Rafał Karasiewicz, utwory Richarda Galliano, Astora Piazzolli i autorskie kompozycje Wiesława Prządki. 

Oto kilka ujęć z sobotniego koncertu:









Ogromne podziękowania dla Jacka Gajdy za "uratowanie" imprezy :)



czwartek, 28 listopada 2013

Będzie się działo!

Co wydarzy się w ciągu najbliższego miesiąca? Całkiem sporo. Sami zobaczcie:

30 listopada o godz. 18 - koncert "Andrzejkowe tamgo" w wykonaniu Wiesława Prządki i Rafała Karasiewicza

6 grudnia godz. 18 - wystawa ilustracji Kaliny Jaśko do książki Leszka Różańskiego "Opowieści ostateczne" oraz promocja tejże książki 

14 grudnia, godz. 12 - 16.30 - Izerski Jarmark Rękodzieła i Sztuk Wszelakich z udziałem ponad 40 wystawców z całego Dolnego Śląska, z koncertem kolęd w wykonaniu Elizy Niebieszczańskiej i Natalii Lis oraz warsztatami i konkursami dla najmłodszych

17 grudnia, godz. 9 - Międzypowiatowy Konkurs Kolęd i Pastorałek

19 grudnia - Wigilia dla byłych i obecnych mieszkańców Kromnowa

20 grudnia, godz. 17 - Jasełka w wykonaniu uczniów szkoły podstawowej w Kopańcu  

Na wszystkie grudniowe wydarzenia wstęp jest bezpłatny! Przybywajcie :)

środa, 27 listopada 2013

Są jeszcze bilety na Andrzejki

Sobota, a więc Andrzejki - magiczny wieczór, który zdarza się tylko raz w roku - zbliża się wielkimi krokami. Zanim pójdziecie się bawić do ulubionych klubów czy wpadniecie do znajomych zapraszam. 

Z całego serca polecam koncert, który zabrzmi w Artystycznej Galerii Izerskiej w Kromnowie. 
W dawnym kościele ewangelickim wystapi jeden z najwybitniejszych akordeonistów w Polsce i jeden z nielicznych bandoneonistów - Wiesław Prządka oraz wybitny pianista - Rafał Karasiewicz. Piękne brzmienie instrumentów, genialni artyści, cudowna przestrzeń, magia miejsca i namiętne tango podczas jednego wieczoru - koncert "Andrzejkowe tango" zapowiada się barwnie.
Wiesław Prządka

Przybywajcie do kromnowskiej Galerii 30 listopada o godz. 18 na ten wyjątkowy koncert.
Rafał Karasiewicz

Bilety w cenie 25 zł będzie można nabyć tuż przed wejściem na koncert. Dla Andrzejów promocja - drugą osobę możecie zabrać zupełnie za darmo.

Kto się wybiera?

wtorek, 26 listopada 2013

"Opowieści ostateczne" w Kromnowie

Tuż obok Kromnowa, tuż  obok Galerii powstał niezwykły projekt - "Opowieści ostateczne" - opowiadania, ilustracje i płyta. 

Zapraszam na wystawę ilustracji Kaliny Jaśko do książki "Opowieści ostateczne" Leszka Różańskiego połączone z promocją książki - 
6 grudnia o godz. 18 w Artystycznej Galerii Izerskiej.

Jedna z ilustracji Kaliny Jaśko
"Opowieści ostateczne" to efekt współpracy trzech osób - mieszkańców małej izerskiej wioski Kopaniec. Leszek Różański stworzył opowiadania, Kalina Jaśko - zaledwie 12 -letnia uczennica szkoły podstawowej, je zilustrowała, Piotr Syposz powołał do życia i wykonał piosenki. Połączenie tych trzech elementów tworzy spójną, wciągającą całość. 


"Opowieści ostateczne" to opowieść o miejscu - rzeczywisytm i wyobrażonym, o tym, jak to miejsce, 
w którym żyjemy nas kształtuje i zmienia; to opowieść o ludziach - całkiem zwyczajnych i odmieńcach; 
to wreszcie opowieść o przemijaniu, zmianach, o tym, co realne i nierzeczywiste. Opowiadania osadzone są w konkretnym miejscu - Kopańcu właśnie, każde z nich opatrzone jest rokiem, w którym się dzieje. Lakoniczne historie wciągają. 


Uzupełniają je niezwykłe ilustracje młodej autorki Kaliny Jaśko, która dorastała razem z tworzeniem się książki oraz piosenki w artystycznym wykonaniu Piotra Syposza, które dołączone są na płycie cd 
do książki. 


wtorek, 19 listopada 2013

Jesienna Zadyma w Kromnowie

Pomysły często rodzą się w nocy i rankiem nie dają za wygraną, tylko wciąż domagają się zrobienia kroku w kierunku ich realizacji. Nie inaczej było i w tym przypadku. W głowie Jacka Gajdy powstał pomysł, aby zorganizować przegląd piosenki autorskiej, turystycznej, poezji śpiewanej i zarazem spotkania osób, którym bliski ten klimat.
W Galerii termin był wolny, więc jest!



Serdecznie zapraszam na "Jesienną Zadymę", czyli spontaniczne śpiewogranie, podczas którego usłyszymy między innymi teksty Osieckiej, Bellona, Leśmiana, Bukartyka czy Stachury.

Wyśpiewają je dla Państwa m.in. Natalia Lis, Martyna i Oliwia Gasiulewicz, Eliza Niebieszczańska, Patrycja Tylutki, Łukasz Pulter czy Jacek Gajda. Z autorskim repertuarem wystąpi Ewelina Marciniak

Wstęp na imprezę kosztuje 5 zł. Zapewniamy kawę, herbatę, zimne napoje i domowe ciasto.


sobota, 16 listopada 2013

Koncert "Andrzejkowe tango"

Wybitny akordeonista i bandoneonista, genialny pianista, utwory Richarda Galliano i Astora Piazzolli, piękna przestrzeń dawnego ewangelickiego kościoła, doskonała akustyka, namiętność i pasja - to tylko krótki opis tego, co czeka nas w Andrzejki.

30 listopada o godz. 18 zapraszam na koncert "Andrzejkowe tango" w wykonaniu Wiesława Prządki i Rafala Karasiewicza.



Wiesław Prządka - jeden z najwybitniejszych polskich akordeonistów i jedyna w kraju osoba, która opanowała grę na bandoneonie diatoniczym. Absolwent poznańskiej Akademii Muzycznej w klasie akordeonu prof. Henryka Krzeminskiego, twórca i kierownik wielu projektów i zespołów, między innymi New Musette Quartet czy Gipsy Swing. 
To artysta, któremu w duszy rozbrzmiewa namiętne tango. Artysta, któremu  zawdzięczamy powrót akordeonu jako instrumentu solowego na sceny filharmonii. Artysta, który, jak sam przyznaje, urodził się chyba po to, aby grać na akordeonie. Jest wirtuozem, przy którego muzyce możemy przenieść się w inny świat. 
Jego talent rozbrziewał już w całej Polsce, a także poza jej granicami. Koncertował w wielu krajach europejskich i w Stanach Zjednoczonych. Dokonał także wielu nagrań dla rozgłośni radiowych i telwwizyjnych w całej Europie. Współpracował ze sławami polskiej sceny muzycznej, między innymi z Hanną Banaszak, Justyną Szafran czy Zbigniewem Wodeckim. 


Rafał Karasiewicz -  pianista, kompozytor, producent. Na co dzień związany z teatrem Muzycznym Capitol we Wrocławiu. Absolwent wrocławskiej Akademii Muzycznej w klasie fortepianu prof. Grzegorza Kurzyńskiego. Swoje umiejętności szlifował na licznych warsztatach prowadzonych przez czołówkę muzyków jazzowych. Na swoim koncie ma współpracę z big-bandem Grzegorza Mazura. Dzięki tej współpracy występował z takimi gwiazdami, jak chociażby Henryk Miśkiewicz czy Ewa Bem. Był najbliższym współpracownikiem Leszka Możdżera podczas powstawania pierwszego na świecie musicalu bez słów SCAT. 
Koncertował w wielu krajach Europy. Prowadzi ożywioną działalność kulturalną i edukacyjną. 

Bilety na koncert "Andrzejkowe tango" w cenie 25 zł można nabyć w Jeleniej Górze w sklepie sportowym Olimp (ul. Szkolna 6) w od poniedziałku do piątku w godz. 10-18 oraz w soboty od godz. 10 do 14 oraz w siedzibie Galerii w Kromnowie od wtorku do soboty w godz. 8-16.

Dla Andrzejów promocja - drugą osobę można zabrać zupełnie za darmo!

Tego koncertu nie można przegapić!


piątek, 15 listopada 2013

Ciekawi najbliższych wydarzeń?

Jesień zawsze w Galerii obfituje w wydarzenia. To chyba dobry czas, aby wyjść z domu i odwiedzić to miejsce. A najbliższych powodów do tego będzie wiele. Oto kalendarza najbliższych wydarzeń:

16 listopada, godz. 17 - koncert muzyki chóralnej w wykonaniu Chóru Środowiskowego Harmonia z Nowogrodźca oraz Chóru Ekumenicznego z Karpacza

23 listopada, godz. 17 - Jesienna Zadyma - przegląd piosenki autorskiej. Zrzucamy się po 5 zł. 

30 listopada, godz. 18 - koncert "Andrzejkowe tango" w wykonaniu Wiesława Prządki (akordeon, bandoneon) i Rafała Karasiewicza (piano). Cegiełki w cenie 25 zł.

14 grudnia - Izerski Jarmark Rękodzieła i Sztuk Wszelakich z udziałem 40 wystawców, koncertem kolęd w wykonaniu Elizy Niebieszczańskiej i Natalii Lis oraz warsztatami dla dzieci prowadzonymi przez Ludmiłkę Gajdę z Fundacji Rozwoju Regionalnego "Kobold". 

Ale to nie wszystko, co przygotowaliśmy do końca roku. Niebawem zdradzę dalsze plany :)



czwartek, 14 listopada 2013

Powrót

Przyznam, że po ponad roku od kiedy "porzuciłam" pisanie galeryjnego bloga nieco o nim zapomniałam.
Ale kilka dni temu coś mnie tchnęło i postanowiłam tu zajrzeć. Spore wciąż jest moje zdziwienie, kiedy widzę ilość odwiedzin. Codziennie ktoś tu zagląda, szuka informacji.

Pomyślałam, że warto jednak tu czasem co nieco pisać. Jeśli ktoś czyta - wtedy pisać lubię.

Zaglądajcie więc i szukajcie tutaj informacji o tym, co dzieje się w Galerii i wokół Galerii.

Tymczasem!


wtorek, 29 stycznia 2013

Nowa strona Galerii

Zapewne wielu z Was przyzwyczaiło się do tego bloga. Ja trochę też... Nie ma co się oszukiwać. 
Ale blog po ponad roku istnienia stał się dla mnie samej niezbyt czytelny, postanowiłam więc zrobić prostą stronę Galerii. Stronę, na której łatwo znaleźć aktualności, poczytać o historii miejsca, zobaczyć na mapie, gdzie się ukrywamy, poznać ludzi, którzy z nami współpracują. 

Adres strony jest dość długi, ale zapiszcie go sobie jako zakładkę, stale zaglądajcie i już! Oto on: 

Tam szukajcie wszystkich aktualności! Mam nadzieję, że polubicie tę stronę. W tej chwili jest jeszcze w trakcie budowy, ale niektóre działy już gotowe, dlatego zdecydowałam się ją już pokazać.

środa, 9 stycznia 2013

Idziemy na urlop

Kiedyś na urlop iść trzeba. Czy wtedy, kiedy za oknem jesień zamiast zimy to najlepszy moment? To się okaże, bo na urlop wybieram się już niebawem. 
A to oznacza, że Artystyczna Galeria Izerska będzie nieczynna od 13 do 21 stycznia. 

Spotykamy się 22 stycznia - godziny pozostają bez zmian. 




wtorek, 8 stycznia 2013

Zapraszam do udziału w kolejnym Jarmarku

Zapraszam do udziału w pierwszym w 2013 roku 
Izerskim Jarmarku Rękodzieła i Sztuk Wszelakich, który odbędzie się 26 stycznia 
w zabytkowym wnętrzu Artystycznej Galerii Izerskiej w Kromnowie. 
Zaczynamy w samo południe i kończymy nasze spotkanie o godz. 16, 
czyli godzinę wcześniej niż... przed rokiem. 

Jarmark to miejsce spotkań z twórcami i chwila oddechu od szarego życia. Zapraszamy do udziału w nim zarówno tych, którzy już są dobrze znani w regionie, jak również tych, którzy swoją przygodę z rękodziełem dopiero zaczynają. 

Ze swojej strony zapewniamy dach nad głową, stoisko oraz ciepłe napoje. 

Wszystkich chętnych, którzy chcieliby zgłosić się na Izerski Jarmark Rękodzieła i Sztuk Wszelakich jako wystawcy zapraszam do kontaktu. Proszę pisać na adres: galeria.izerska@gmail.com
W zgłoszeniu proszę podać asortyment, w jakim Państwo chcecie przyjechać, ile miejsca potrzebujecie na prezentację swoich dzieł oraz wszelkie dodatkowe informacje o tym, co będzie do tej prezentacji potrzebne (np. sztalugi, krzesła, parapet itp.). 

W odpowiedzi prześlę szczegółowe informacje :)

Zapraszam do udziału!

A dla zachęty jeszcze kilka fotek z poprzednich edycji Jarmarków. 
Pan Tomasz Borysławski z Antoniowa i jego pyszne sery kozie 
Piękna ceramika z pracowni Art-El Elżbiety Telatyńskiej z Dobkowa. 
Biżuteria Pauliny Jarosławskiej 
Piękne szklane formy spod ręki Beaty Grzesiak z Pracowni Artystycznej Alter-Ego z Kowar
Stoisko Centrum Informacji Turystycznej ze Starej Kamienicy dzielnie reprezentowane przez dwie młode artystki: Magdę Barabasz i Monikę Kwaśniak
Duży wybór korali od galerii gabelek.eu
Szklane stoisko Agnieszki Ślipko-Strzałkowskiej 
Grawer Marcin Zieliński (Szklana Manufaktura) podczas pracy 


piątek, 4 stycznia 2013

Nowe życie Galerii - w wielkim skrócie


Czas kiedy leniwie kończy się jeden i z hukiem zaczyna kolejny rok, to dobra pora na podsumowania. 
W zasadzie chcąc podsumować dotychczasową działalność w Galerii powinnam cofnąć się  o 13 miesięcy – tak, tak, to już 13 miesięcy odkąd działa Artystyczna Galeria Izerska. 
Otwarcie Galerii, fot. E. Maciuszonek
Emocje opadły, można się uśmiechnąć, 30.11.2011, fot. E. Maciuszonek
30 listopada 2011 roku to data, która zapisze się w kartach historii Kromnowa chwalebnymi literami. To wtedy miało miejsce otwarcie Galerii. 
Wnętrze dawnego ewangelickiego zboru wydawało się wtedy piękne, dostojne, mimo swej skromności jakieś niezwykłe. 
Z uśmiechem na ustach wspominam kulisy otwarcia, pośpiech, nerwy, czy wszystko się uda. Wspominam miło zaangażowanie niemal wszystkich pracowników Urzędu Gminy w Starej Kamienicy, wspólne sprzątanie, ustawianie krzeseł, ostatnie poprawki. O i to przykręcenia nóg do stołów w ostatniej chwili...
Wszystko wyszło dobrze, a goście wykazali dużo zrozumienia. Pierwsze koty za płoty.

Świątynia na moich oczach nabierała blasku. W przeczytanych niedawno wspomnieniach pana Jana Pustułki - mieszkańca Kromnowa - opracowanych przez Edwarda Bilińskiego spotkałam się z fragmentem na temat zboru. Pan Jan pamięta, jak chodzili do niego mieszkający tu jeszcze po wojnie Niemcy, pamięta nawet, jak byli ubrani. I mówi, że zbór był zawsze dostojny, piękny i był dumą całej wsi.
To cenne słowa i wzruszające. Duma jednak szybko została zamieniona w pomieszczenie gospodarcze. Wyposażenie rozkradziono. Bez okien, z przeciekającym dachem, w stanie coraz większej ruiny doczekał do czasów mi współczesnych. 
Determinacja kilku osób sprawiła, że znaleziono środki na remont dawnego zboru.
Nie byłam świadkiem rozmów o celowości przedsięwzięcia, ale chyba potrafię sobie wyobrazić te wszystkie sceptyczne miny i brwi wygięte w geście zdziwienia i pytania, czy oby na pewno chętni na remont czują się dobrze... 

Część gości podczas wernisażu Edwarda Bilińskiego (pierwszy z lewej), fot. J. Jaśko
Na dobre Galeria swoje podwoje otworzyła pod koniec lutego 2012 roku i dla mnie jej współczesna nam historia zaczyna się właśnie wtedy. A dokładnie 25 lutego, kiedy to otwieram pierwszą w tym miejscu wystawę. Nie mogło być inaczej – jej autor to Edward Biliński, malarz i jednocześnie sołtys tej wsi. Przychodzi sporo ciekawych tego miejsca osób. Kumuluje się dobra energia. Jestem po tym spotkaniu pewna, że to miejsce z dużym potencjałem, do którego tak wiele osób jest życzliwie nastawionych. 
Widok na całą Galerię, fot. V. Pietrzak
Wieczorem jest najpiękniej, fot. V. Pietrzak
Cieszyło mnie niezmiernie, że mogę przebywać w miejscu, które liczy ponad 200 lat, przez które przewinęło się tyle osób; które było świadkiem ich smutków, ale i radości i wielkich nadziei. Wyobrażałam sobie, jak musiało wyglądać przed wojną. Kiedy udzielano tu ślubów – podobno para, która tu zawarła swój związek małżeński miała przed sobą szczęśliwe życie. Kromnowska świątynia przyciągała więc młodych z całej okolicy.
Historię o tym, że zawarte tu małżeństwa cieszyły się dobrą opinią, tuż po usłyszeniu opowiedziałam swojej mamie. Pamiętam, co powiedziała. Zażartowała, że może i mnie w końcu spotka jakiś szczęśliwy związek. Żart jednak wydaje się spełniać. 
Zespół Łużyczanki fot. V. Pietrzak
Koncert Chóru Ekumenicznego z Karpacza, fot. V. Pietrzak
Pierwszy konkurs fotograficzny dla mieszkańców rozstrzygnięty, fot. H. Kotlarek
Wigilia sołecka, grudzień 2012 r., fot. V. Pietrzak
W ciągu roku działalności w Galerii odbyło się ponad 50 różnorodnych wydarzeń.AGI służyła jako miejsce konferencji, szkoleń, spotkań mieszkańców. Odbywały się tu koncerty muzyki klasycznej, operowej, ludowej, młodzieżowej, poezji śpiewanej. Mogliśmy obejrzeć różnorodne wystawy. Wreszcie poznać miejscowych twórców podczas Izerskich Jarmarków Rękodzieła i Sztuk Wszelakich. Determinacja, o której wspomniałam kilka wersów wyżej procentuje. 

Jedne wydarzenia umykają mej pamięci, inne pozostaną w niej jeszcze długo.
Co pozostanie na długo?
Na pewno otwarcie pierwszej wystawy pana Bilińskiego, wernisaż Moniki Barabasz (Kwaśniak), wernisaż Magdaleny Kuźniarz. To ważne dla mnie i Galerii osoby.
Jeszcze długo będę wspominała wystawę Jerzego Jakubowa, który swoją skromnością i talentem oczarował mnie jako artysta i człowiek.
Obrazy pana Bilińskiego, fot. J. Jaśko
Wernisaż Moniki Barabasz, fot. V. Pietrzak
Wernisaż Magdy Kuźniarz, fot. J. Jaśko
Wernisaż Jerzego Jakubowa, fot. E. Biliński
Nie zapomnę widoku Galerii, który wypełnił się na miesiąc cudowną, subtelną ceramiką Eli Telatyńskiej z Dobkowa. Do tej artystki podchodzę bardzo osobiście, bo łączy mnie z nią i jej rodziną wieloletnia przyjaźń.
Anioły Eli Telatyńskiej, fot. V. Pietrzak
I ceramika użytkowa tej samej artystki, fot. V. Pietrzak
Utkwił mi w pamięci koncert Okazjonalnej Orkiestry Prowincjonalnej, który spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności – która notabene wciąż pyta o to, kiedy znowu.
Koncert Okazjonalnej Orkiestry Prowincjonalnej, fot. J. Jaśko
Nie zapomnę wspaniałego występu Grupy od Anioła Stróża z Zaręby, która zaprezentowała poezję Jana Twardowskiego w muzycznej oprawie.
Występ Grupy od Anioła Stróża. fot. A. Spolnik
Wzruszające było spotkanie z pochodzącą ze Starej Kamienicy młodziutką sopranistką Karoliną Maczek-Rynkowską. 
Karolina Maczek-Rynkowska podczas występu w AGI, fot. V. Pietrzak
Nie mogę nie wspomnieć o pierwszym, wspomnianym już wyżej Jarmarku (30 czerwca). Na Jarmarki namówił mnie grawer Marcin Zieliński. 
Tomasz Borysławski z kozimi serami na I Jarmarku, fot. V. Pietrzak 
Prace pań z CIT w Starej Kamienicy prezentowane na Jarmarku, fot. V. Pietrzak
Piękne witraże na Jarmarku, fot. V. Pietrzak
Chociaż znaliśmy się bardzo krótko, bo zaledwie od maja 2012 roku to szybko złapaliśmy jakąś nić porozumienia. Jarmarki oczywiście wydawały mi się pomysłem dobrym, ale czy w Kromnowie, z dala od miasta, na uboczu, w mało jeszcze znanej Galerii na pewno się udadzą? Bałam się bardzo porażki. Przeżyłam i w duszy wciąż jestem Marcinowi wdzięczna za to, że potrafił mnie jakimś cudem do tego zmobilizować.
Dorota Pawlak z izerską lawendą podczas Jarmarku, fot. V. Pietrzak
Agnieszka Ślipko-Strzałkowska przy swoim stoisku z pięknym szkłem fusingowym, fot. V. Pietrzak 
Izerskie Jarmarki Rękodzieła i Sztuk Wszelakich mają się całkiem dobrze i stają się powoli najbardziej rozpoznawalnym znakiem Galerii.

Pamiętam jeszcze dużo osobistych spotkań podczas codziennej pracy, pojedynczych gości, którzy na zawsze zostaną w pamięci. Niemców, którzy mają łzy w oczach ze wzruszenia. Polaków, którzy wracają tu po wielu latach i też cieszą się widokiem wyremontowanego zboru. 
Pokaz grawerowania Marcina Zielińskiego dla niemieckich turystów, fot. V. Pietrzak
Grupa niemieckich turystów w Galerii, fot. V. Pietrzak
Niemcy przyglądają się dziełom Marcina Zielińskiego, fot. V. Pietrzak
Czasem zdarzają się spotkania bardzo, ale to bardzo osobiste i wzruszające. Jak to, kiedy odpowiadając komuś skąd jestem, mówię że z Barcinka, a  pan odpowiada: - Oooo, znałem tam takiego pana Sajaka, ale już nie żyje i pewnie pani jest za młoda, żeby go znać, a moi rodzice tak się z tą rodziną przyjaźnili, tacy to dobrzy ludzie byli. A mi stają niemal łzy w oczach. Bo tego „pana” znam i to dobrze. To mój ukochany dziadek. I tak zaczyna się fascynująca opowieść o czasach, które bezpowrotnie minęły, o ludziach, którzy odeszli.
Kiedy ktoś pyta mnie, jak mi się pracuje zawsze odpowiadam, że nie narzekam, ale może być lepiej. Bo może. Ale musimy tego chcieć wszyscy – ja, przyjaciele Galerii, mieszkańcy, władze gminy. Musimy być świadomi, że to wielki skarb, że przywrócenie życia i ducha temu miejscu to rzecz wspaniała. Że mamy się czym chwalić.

2013 rok nie może być pechowy. Tego jestem pewna. 

Dziękuję wszystkim, którzy przyczyniają się do rozwoju Galerii. Nie będę ich wymieniała z imienia, ale jest ich już całkiem sporo. To cieszy i motywuje. 

I na koniec ja macham do Państwa, fot. E. Baszak